Prevod od "ses vrátil na" do Srpski

Prevodi:

se vratiš na

Kako koristiti "ses vrátil na" u rečenicama:

A já ti říkám aby ses vrátil na své místo.
A ja tebi kažem, vrati se na svoje mesto.
Kdyby ses vrátil na svou farmu, byl bys schopen časem zaplatit.
Pa, ako se vratiš na svoj ranè... možda æeš moæi da mi platiš jednog dana.
Víš, Krisi... podle mne, přišel čas, aby ses vrátil na Zemi.
Po mom mišljenju, vreme je da se vratiš na zemlju.
To, že ses vrátil na východ, oženil se a nosíš hedvábnej šátek, neodčiní to, cos udělal!
To što si otišao na istok oženio se i stavio kravatu... to ne može promeniti tvoja dela!
Jake! Co by se stalo, kdyby ses vrátil na Zemi s vesmírnou dojebaností?
Džejk, šta se dešava ako odeš na Zemlju sa svemirskom slabošæu?
Gob, chci, aby ses vrátil na jachtu.
Gob, želim da se vratiš natrag na jahtu.
Chci po tobě, aby ses vrátil na bezpečné místo, chci po tobě vrať se na pláž.
Želim da se vratiš na to bezbedno mesto, želim da se vratiš na tu plažu.
Jeden chlápek mi řekl, že ses vrátil na faru.
Jedna pticica kaže da si se vratio u župu.
Poté, co ses vrátil na svou úroveň existence.
Nakon što si se vratio u svoj svet postojanja.
V ten moment jsme věděli, že ses vrátil na svět.
Od tog trenutka smo znali, da si se vratio na svet.
Whitey mi řekl, ať ti řeknu, aby ses vrátil na trénink.
Whitey mi je rekao da ti prenesem da se vratiš treninzima.
A Zacku, po tom všem tě budu potřebovat, aby ses vrátil na místo činu s fotkami, které dělám.
I, Zack, posle toga vrati se na mesto zloèina s ovim fotografijama.
Je od tebe milé, že ses vrátil na Týden módy, když už jsi šéfredaktor módního časopisu.
Lepo od tebe što si se vratio zbog Fashion Weeka, pošto si glavni urednik modnog èasopisa.
Mohu ti jen doporučit, aby ses vrátil na to místo.
Jedino mogu da predložim povratak na to mesto.
Potřebuji, aby ses vrátil na můstek.
Moraš da se vratiš na komandni most.
Chápu, proč ses vrátil na ten strom.
Mogu da vidim zašto si se vratio ovde.
Potřebuju, aby ses vrátil na Vnitřní záležitosti a řekl jim, že od tetiny smrti ti to nemyslí jasně.
Želim da odeš nazad u Unutrašnju i da im kažeš da otkako je ujna umrla, nisi baš pri sebi.
Chci, aby ses vrátil na stanici a dokončil papíry o Mikově střelci.
Želim se vratiti u stanicu, završiti papirologiju o Majkovom ubici.
tys mě neposlechl, šel jsi do bojové zóny, zatajil jsi klíčovou informaci během aktivního vyšetřování, a pak jsi se vystavil dalšímu nebezpečí tím, že ses vrátil na místo činu.
Ti nisi mene poslušao. Upao si na poprište, nisi nam rekao bitne informacije tijekom aktivne istrage, a onda si se još više izložio opasnosti vraæajuæi se na mjesto zloèina.
Protože je načase, aby ses vrátil na pódium.
"Zato što je krajnje vreme da se vratiš na scenu." Saèekaj trenutak.
I tak tě budu muset požádat, aby ses vrátil na základnu.
Ipak moram da te zamolim da se vrati u bazu.
Místo toho ses vrátil na svatbu.
UMESTO TOGA, TI SI SE VRATIO ZBOG VENÈANJA.
Byly by nevyhnutelné otázky, až by ses vrátil na Triton
Neizbežno æe biti pitanja kada doðeš na Triton.
Já myslel, že ses vrátil na jih.
Mislim da ste otišli južno, šeæeru.
0.60046291351318s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?